Offline là gì trong tiếng Anh và khác biệt thế nào so với Online? Có thực sự là Ngoại